侠盗联盟「普通话版」

江洋大盗张丹（刘德华 饰）在一次行动中遭遇黑吃黑，失手被擒入狱三年后，出狱的张丹会合老搭档小宝（杨祐宁 饰），与新入伙的叶红（舒淇 饰）联手，在追捕自己多年的法国警探皮埃尔（让•雷诺 饰）眼皮底下盗窃得手。 小试身手之后，张丹找到宝物的买家——与自己情同父子的犯罪组织头目金刚（曾志伟 饰），二人重逢之后，张丹接到新的任务。与此同时，为将张丹一伙人捉拿归案，皮埃尔说服对张丹因爱生恨的前女友Amber（张静初 饰）加入追捕行动。 从戛纳到布拉格，跨越欧洲大陆的猫鼠游戏正激烈上演。几次短兵相接后，张丹的行踪逐渐被皮埃尔掌握。而随着一行人接近终极目标，张丹的真实计划也逐渐浮出水面……