阿飞正传「普通话版」

谭松韵,姜潮,王妍之,Yanzhi,Wang,季肖冰,Xiaobing,Ji,蒲萄,Tao,Pu

严正花 , 张赫 , 金康宇 , 车秀妍 , 车贤静 , 金江宇

毛俊杰,朱梓骁,李心艾,马云龙,马骙,陈希郡,孟召重,周斌,邹廷威,黄阅

吴尊,蔡卓妍,胡歌,庾澄庆,狄龙,谭俊彦,冼色丽,熊欣欣

柯佳嬿,傅孟柏,谢博安,黄嘉千,纳豆,检场,钟承翰,冯翊纲,官鸿

陈冠希,欧倩怡,李灿森,龙玥心

查尔顿·赫斯顿,琼·哈克特

伊丽莎白·米切尔,Gary,Bakewell

林永炬,Charlie Archwamety,韩依霖,严璐瑶

林嘉欣,邓超,黄渤,范伟,古巨基,黄磊,苏有朋,佟大为,黄晓明,保阪尚希,陆毅,聂远,林雨申,张峻宁,白冰,丛珊,孟广美,徐峥,朱时茂

珍妮·门罗,莱奥·麦凯恩,爱德华·贾德,迈克尔·古德利菲,伯纳德·布雷登,雷金纳德·贝克威思,吉恩·安德森,勒妮·阿舍森,蒂莫西·贝特森,彼得·布莱斯,艾薇儿·安杰斯,约翰·巴伦,Arthur Christiansen,William Baskiville,Wallace Bosco,彼得·巴特沃思,迈克尔·凯恩,杰弗里·蔡特,理查德·科尔曼,John Dearth,Geoffrey Frederick,帕梅拉·格林,Robin Hawdon,Fred Johnson,雷金纳德·马什,Jim McManu

朱莉·贡萨洛 胡安·巴勃罗·迪·帕塞 瓦伦蒂娜·弗里奥内 艾利西奥·巴里奥努埃沃